As quantidades de gás acumuladas em um reservatório, bem como produzidas em poços e transportadas por gasodutos, são medidas em volume, calculado em metros cúbicos ou pés cúbicos. Os cálculos são feitos com referência ao volume ocupado pelo gás à pressão atmosférica padrão (ou seja, 760 mm de mercúrio, ou 14,7 libras por polegada quadrada) e a uma temperatura de 15 graus (60 graus F). Como o gás no reservatório é comprimido pelas altas pressões exercidas no subsolo, ele se expande ao atingir a superfície e, portanto, ocupa mais espaço. Contudo, como o seu volume é calculado com referência às condições padrão de temperatura e pressão, esta expansão não constitui um aumento na quantidade de gás produzido. As reservas de gás natural são geralmente medidas em milhares de milhões e biliões de metros cúbicos (bcm e tcm) ou em milhares de milhões e biliões de pés cúbicos (bcf e tcf). Os volumes produzidos diariamente nos poços são frequentemente medidos em milhares e milhões de metros cúbicos (Mcm e MMcm) ou em milhares e milhões de pés cúbicos (Mcf e MMcf). Por tradição, a indústria do gás natural utiliza o algarismo romano M para designar 1.000 e MM (1.000 × 1.000) para denotar um milhão.
No mercado, o gás natural é normalmente comprado e vendido não por volume, mas por valor calorífico, indicado acima como aproximadamente 38 MJ por metro cúbico ou cerca de 1.050 BTUs por pé cúbico. Essas unidades são frequentemente abreviadas como MJ/m3 e BTU/ft3. Na prática, as compras de gás natural são geralmente indicadas em unidades muito maiores, como GJ (gigajoules, bilhões de joules) e MMBTUs (milhões de BTUs).
No sistema Imperial Britânico, 1 MMBTU é convenientemente equivalente a cerca de 1.000 pés cúbicos de gás natural. Outra unidade frequentemente utilizada é o term, que equivale a 100.000 BTUs ou cerca de 100 pés cúbicos de gás. O preço do gás natural é frequentemente citado por term, por MMBTU ou por GJ.
